[입국신고서] 러시아, 태국, 멕시코, 튀니지 입국 신고서 작성법

 

what'up boys and girls! 펄스버니 입니다!

오늘도 저번시간에 이어 입국 신고서를 준비해 보았습니다. 과연 오늘은 무슨 국가를 알아볼까요?

저번 시간처럼 많이 방문 하시는 4개국! 러시아, 태국, 멕시코, 튀니지를 준비해 보았습니다.

여러분께 본 포스팅이 도움이 되길 바라며 포스팅을 시작해보겠습니다! 그럼 바로 알아볼까요?

 

 

 

입국 신고서 작성법 러시아 태국 멕시코 튀니지

 

 

 

1. 러시아 ( 입국 신고서 , 출국 신고서 )

왼쪽 - 출국 신고서,  오른쪽 - 입국 신고서

 

 

러시아는 출국과 입국의 신고서가 함께 붙어있으며, 이를 이민카드라고 칭합니다.

이민카드는 러시아에 체류중 항상 소지하고있어야 하며, 잃어버렸을경우 3일 이내 체류지 관할 러시아 내무부 지역기관에 해당 사항을 신고해, 러시아 입국을 위해 사용한 서류를 다시 발급 받을수있습니다.

 

입국 신고서 "A" arrival

번호	표기된 영문	해석
1	surname / family name	성
2	given name(s)	이름
3	patronymic	아버지의 성 ( 러시아에서 미들네임 정도로 해석됨 ) 작성불필요
4	date of birth	생년월일
5	sex	성별 (해당칸에 체크)
6	nationality	국적
7	passport or other ID	여권번호
8	name of host person or company, laclity	초대인 혹은 초대기업 , 지역 에 해당된다면 작성
9	duration of stay	체류기간
10	signature	서명

 

 

 

 

 

출국신고서 "B" Departure

번호	표기된 영문	해석
1	surname / family name	성
2	given name(s)	이름
3	patronymic	아버지의 성 (작성불필요)
4	date of birth	생년월일
5	sex	성별
6	nationality	국적
7	passport or other ID	여권번호
8	name of host person or company , locality	초대인 혹은 초대기업,지역 이 있다면 작성
9	duration of stay	체류기간
10	signature	서명

 

 

 

2. 태국

상단 입국신고서, 하단 출국 신고서

 

입국신고서 (큰종이)

번호	표기된 영문	해석
1	fmaily name	성
2	first & middle name	이름
3	gender	성별 (해당사항에 체크)
4	nationality	국적
5	date of birth	생년월일
6	passport no.	여권번호
7	flight no. / vehicle no.	항공편명 / 차량번호 (육상이동시 기재)
8	occupation	직업
9	country where you boarded	탑승한 나라
10	purpose of stay	방문목적 (예시 : tour)
11	length of stay	체류기간
12	city / state	한국에 살고있는 도시
13	country of residence	살고있는나라
14	address in thailand	태국 내 체류지 주소
15	telephone	전화번호
16	email	이메일
17	signature	서명

 

 

 

출국 신고서 (작은종이) 출국시에 제출해야 합니다 버리지 마세요!

번호	표기된 영문	해석
1	family name	성
2	first & middle name	이름
3	date of birth	생년월일
4	passport no.	여권번호
5	nationality	국적
6	flight no. / vehicle no.	항공편명 / 차량번호
7	signature	서명

 

 

 

3. 멕시코

입국신고서

번호	표기된 영문	해석
1	first name	이름
2	last name	성
3	nationality	국적
4	date of birth	생년월일
5	sex	성별
6	passport no.	여권번호
7	country of residence	거주국가
8	immigation from or card no.	작성 불필요 비워도 됨

9	purpose of trip	여행목적
9-1	tourism	여행
9-2	business	사업
9-3	crew	해상선원
9-4	aircrew	항공승무원
9-5	maritime	바다
9-6	other	기타

10	entering by	입국경로
10-1	air	항공
10-2	sea	해상
10-3	land	육상

11	airline or vessel name	항공사 이름
12	filght no. or vessel registraion	항공편명
13	state and city of destination in mexico	멕시코 내 목적지의 주와 시의 이름
14	address in mexico	멕시코 내 체류지 주소
15	date	날짜
16	signature	서명
17	USO OFICIAL	작성불필요 문항

 

 

 

 

 

 

출국신고서

번호	표기된 영문	해석
1	first name	이름
2	last name	성
3	nationality	국적
4	date of birth	생년월일
5	sex	성별
6	passport no.	여권번호

7	purpose of tirp	여행목적 (해당사항에 체크)
7-1	tourism	여행
7-2	business	사업
7-3	crew	해상선원
7-4	aircrew	항공승무원
7-5	maritime	바다
7-6	other	기타

8	entering by	입국경로 (해당사항에 체크)
8-1	air	항공
8-2	sea	해상
8-3	land	육상

9	airline or vessel name	항공사 이름
10	flight no. or vessel registration	항공편명

 

 

 

 

4. 튀니지

상단 출입국 신고서 , 하단 여행객 방문자용 카드

출입국 신고서

번호	표기된 영문	해석
1	name	성
2	first name	이름
3	maiden name	결혼 전 성 (현재성과 같이 작성)
4	date and place of birth	생년월일
5	nationality	국적
6	profession	직업
7	passport no. or identity card no.	여권번호
8	date and place of issuing	여권발급일과 발급지
9	coming from / going to	출발/도착
10	address	주소

 

 

 

 

여행객 방문자용 카드

번호	표기된 영문	해석
11	full name	성/이름
12	maiden name	결혼 전 성
13	date and place of birth	생년월일
14	nationality	국적
15	adress in tunisia	튀니지 내 체류 주소
16	passport no. or identity card no.	여권 번호
17	date and aplce of issuing	여권 발급일과 발급지